¡No te pierdas la noche de observatorio abierto! Lleva a toda la familia a observar Venus, la Vía Láctea y otras impresionantes vistas del cielo.

Cuándo: hoy, lunes 31 de agosto
Hora: 8:00pm- 10pm
Donde: En el edificio de ciencias de la Universidad de Minnesota Morris Astronomical Observatory

Procura estar pendiente de anuncios meteorológicos. En el siguiente enlace: https://sites.google.com/morris.umn.edu/observatory/observing-schedule?fbclid=IwY2xjawUCxF5wZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMTFzR25wM3Rxb2lMd2V3YUFzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeyhfs5B3ASiE3CXrH32DcURXLcdl-RMBt1wc2XWxEdQiSUs-HilEoETJXlKk_aem__OYkYYGrA-_vK4z6mdC5DQ

Si no se pueden ver las estrellas sin telescopio, tampoco se podrá ver a través del telescopio. Pero incluso con un cielo parcialmente nublado, han tenido buenas observaciones. Así que hay que estar al pendiente de los cambios.

Checa las actividades de este fin de semana en Donnelly!!

SÁBADO
�11:00 a. m.–1:00 p. m. – Registro y pesaje para el desfile de tractores antiguos�11:00 a. m. – Desfile infantil�11:00 a. m.–5:00 p. m. – Zoológico de mascotas y paseos en pony de Erickson�11:00 a. m.–1:00 p. m. – Almuerzo de los Boy Scouts en el edificio Kongsvinger�12:00 p. m. – Registro para el torneo de lanzamiento de bolsas de frijoles�1:00 p. m. – Torneo de lanzamiento de bolsas de frijoles�1:00 p. m. – 22.º Desfile Anual de Tractores Antiguos�2:00 p. m. – Desfile infantil de tractores bajo la carpa grande (niños de 0 a 8 años)�5:00 p. m. – 🎉 Gran Desfile / Desfile de Maquinaria�6:00 p. m. – Inicio de la evaluación del concurso de costillas�7:00 p. m. – Celebración de la realeza en el escenario del Depot
¡Torneo de sóftbol el sábado!

DOMINGO
9:30 a. m. – Servicio religioso al aire libre bajo la carpa grande�10:30 a. m. – Continúa el 54.º Torneo Anual de Herraduras�10:00 a. m.–1:00 p. m. – Exhibición de autos clásicos en Aanerud Field�11:00 a. m.–1:00 p. m. – Almuerzo de Kongsvinger: papas gratinadas y jamón�11:00 a. m.–5:00 p. m. – Zoológico de mascotas y paseos en pony de Erickson�11:30 a. m. – Carrera de autos de pedales�1:00 p. m. – 🫏 Carrera de burros�3:00 p. m. – 🐴 Concurso de fuerza de caballos: arrastre de ponis y caballos grandes

Feria de artesanías y vendedores
* Sábado: 10:00 a. m.–6:00 p. m.
* Domingo: 10:00 a. m.–4:00 p. m.
También habrá juegos, bingo, casa de brincos, puestos de comida y paseos en camión de bomberos antes del desfile.

📍 Donnelly, Minnesota

Morris Unity Fund presenta: ¡Morris Open Mic!

¿Te gusta cantar, tocar un instrumento, contar chistes, bailar, leer poesía o compartir algún otro talento? ¡Este evento es para ti! Un micrófono abierto (Open Mic) es una oportunidad para que cualquier persona pueda subir al escenario y compartir su talento con la comunidad.

Cuando: Sábado 29 de agosto
Hora: El espectáculo comienza: 7:00 pm (Venta de comida empieza: 6:00 pm)
Donde: East Side Park

¡Ve a disfrutar, apoyar a los artistas locales y descubrir el talento de nuestra comunidad!

Gracias a todas las familias y participantes de Acampa con Conexiones!

Pasamos un fin de semana increíble en Sibley State Park, donde pescamos, hicimos caminatas y aprendimos más sobre los parques estatales de Minnesota.

Esperamos que hayan aprendido mucho y que además de la experiencia, se lleven las ganas de seguir explorando la naturaleza de nuestro estado.

Gracias a las organizadoras del programa I Can Camp (Yo puedo acampar) por su colaboración y dedicación en promover las actividades al aire libre.

No olviden seguirnos para más información de eventos futuros.

🏕️🔥🌳🦌🎣🛶

Thank you to all the families and participants that joined us on the Conexiones camping trip!

We had an amazing weekend at Sibley State Park, where we went fishing, hiked, and learned more about Minnesota’s state parks.

We hope that those who attended learned a lot about outdoor recreation also left inspired to keep exploring the great outdoors.

A big thank you to the organizers of the I Can Camp program for their partnership and dedication to promoting outdoor activities.

Don’t forget to follow us for updates on future events.

¡No se pierdan el segundo StoryWalk anual!

Las familias están invitadas a disfrutar de una tarde de lectura y diversión en East Side Park.

¡No se lo pierdan! Será una tarde perfecta para disfrutar en familia y compartir con la comunidad.

Checa la publicación adjunta para más información!!

Conexiones received a West Central Initiative grant to continue connecting immigrants with our community. We are grateful for WCI and their continued partnership and support.

🙏🔆🤝🌻

Conexiones recibió una subvención de West Central Initiative para continuar conectando a los inmigrantes con nuestra comunidad. Estamos muy agradecidos con WCI por su continuo apoyo y colaboración.